원칙

* 일시 : 2024.3.29.(금)-30.(토), 금요일 19시30분 / 토요일 15시

* 장소 : 국립극단 명동예술극장

* 소요시간 : 100분(예정, 인터미션 없음)

* 관람연령 : 13세 이상 관람가

* 작 : 궈융캉(郭永康)

* 번역 : 장희재 

* 연출 : 이준우

* 음악 : 채석진

* 자막오퍼레이터 : 나윤지 

* 무대크루 : 김진현

* 협력단체 : 홍콩레퍼토리 극단

* 출연 : 서창호, 박현숙, 박종태, 조혜안, 김현진

<원칙> 공연 사진 (출처: Hong Kong Repertory Theatre, Wing Hei)

“제가 떠나야 한다고 생각하는 분, 손들어 주시기 바랍니다.”

■ 공연소개

‘교육의 장’인 학교를 배경으로 처벌과 관용 사이 첨예한 갈등을 그려낸다. 

흡사 <정의란 무엇인가>의 연극 버전 같은 본 작품은 각자의 합리성을 가진 각 인물들과 모두 일정한 거리를 유지하며 교육과 정의, 원칙에 대한 사유의 공간을 열어낸다.

■ 작품소개

궈융캉이 2013년 구상한 <원칙>은 2016년 홍콩 레퍼토리 극단의 ‘신극발전플랜’에서 완성되었고, 

2017년 홍콩 레퍼토리 극단의 블랙박스씨어터에서 초연이 올라갔다.

2022 아시아 아카데미창의대상 홍콩지역 최우수작품상 수상.

제10회 홍콩 소극장상 최우수희곡상, 제28회 홍콩무대극상 최우수희곡상

2019년 상하이 이(壹) 연극대상 올해의 최우수 극작가상 노미네이트.

■ 시놉시스

새 교장이 부임하면서 제정한 일련의 새 교칙이 곧 학생과 선생님들의 강한 반발을 불러온다. 좁혀지지 않는 갈등 속에서 교장과 교감 사이가 안 좋다는 소문이 퍼지고 학교 분위기는 점점 안 좋아져만 간다. 이때 한 학생이 교통사고가 나고, 교사들과 학생들의 신망이 두터운 교감은 이로 인해 전근을 가야 하는 상황에 처한다. 학생들은 이 처사에 부당하다고 항의하고, 배움의 장소인 학교는 점점 아수라장이 되어간다. 교장과 교감 둘 중 누가 학교를 떠나야 하는지 대립은 커지는 가운데 시험은 코앞이고, 학교에는 폭풍전야의 긴장감이 감돈다.